Dragon Ball Super: Broly | Diretor fala sobre as correções de Akira Toriyama

Dragon Ball Super: Broly apresentou um novo conjunto de desenhos de personagens e arte para a franquia, o que deu a muitos personagens uma aparência diferente. Não só isso, o filme também apresentou várias correções e descuidos para estes desenhos do próprio criador da série original Akira Toriyama.

Em uma entrevista com o diretor de arte e desenhista de personagens, Naohiro Shintani, após o lançamento do filme no Japão (via Kanzenshuu), Shintani falou como Toriyama esteve envolvido na correção de muitos dos desenhos usados no filme.

Quando perguntado sobre que aspectos do projeto Shintani mais prestou atenção, ele mencionou como ele tentou manter seus projetos o mais próximo possível do espírito do trabalho de Toriyama, “Eu fiz um esforço consciente para deixar os personagens com corpos mais magros desde então. Era o que Toriyama queri, embora eu pessoalmente gostasse do visual que Bardock tinha no antigo especial de televisão, ficar perto do novo estilo de Toriyama prevalecia sobre minha própria imagem dele.”

Quando perguntado sobre que tipo de correções Toriyama fez com seus projetos depois disso, Shintani explicou que Toriyama fez a maior parte das correções dos novos personagens, Cheelai e Lemo, “[Toriyama] fez correções diretamente em cima dos meus desenhos digitalmente, então eu poderia redesenhar Apesar de ele não mudar muito sobre Broly, Lemo foi fortemente corrigido. Acredito que ele também fez correções no perfil de Cheelai. Suas correções eram particularmente exigentes para personagens femininas como Bulma.”

Essas correções foram em direção aos novos designs de Broly, assim como Toriyama teve uma ideia em mente para o novo retrato mais emocional de Broly, “Toriyama havia afirmado que ele não queria que [Broly] fosse excessivamente machista, então eu apontei para fazê-lo parecer o mais imenso possível, mas ainda dentro dos limites para não exagerar.”

Dado que os novos designs de personagens foram um dos aspectos mais bem recebidos do filme entre os fãs, parece que os esforços de Shintani e Toriyama foram bem sucedidos no final da história.

VEJA TAMBÉM:  Dragon Ball | Dubladora de Bulma e outros dubladores dão "Tchau"